2025年全国藏语术语标准化工作会议暨汉藏词典编纂工作研讨会在马尔康召开

来源:阿坝日报
发布时间:2025/08/30

8月29日,2025年全国藏语术语标准化工作会议暨汉藏词典编纂工作研讨会在马尔康召开。会议就汉藏词典编纂的理论方法、技术路径与实践经验进行重点探讨,助力汉藏语言资源的系统性建设,服务国家通用语言文字推广与民族文化传承事业。

中国藏学研究中心历史研究所、阿坝州政协、省少数民族古籍整理办、阿坝州藏文编译局,以及北京、西藏、四川、云南、甘肃、青海从事民族语言研究工作和出版领域的专家学者参加会议。

据介绍,此次研讨会是第五届全国藏语术语标准化工作委员会自去年成立以来举办的首次工作会议,也是针对汉藏词典编纂专题召开的首次学术研讨会。本次研讨会汇聚全国顶尖智慧人才开展汉藏词典编纂工作,不仅是推动汉藏两种语言规范化、标准化、科学化交流的核心工具,更是保护传承中华民族多元一体灿烂文化、促进各民族交往交流交融,铸牢中华民族共同体意识的战略举措,将对藏语规范化发展、促进汉藏语言深度交流起到重要作用。

接下来,参与研讨会的五省区专家将以此为新的起点,以科学严谨的态度、开放包容的胸怀、守正创新的精神,共同把藏汉新词术语工作和汉藏词典编纂工作推向新的高度,为强国建设、民族复兴伟业贡献智慧和力量。

记者 顺怡